전성기가 한참 지난 그이지만 아직 한국에서의 이름값은 유효한 것 같다. 엔카 풍의 발라드 노선을 지향한 이 곡은 고정 팬들에게 향수를 제공할 수 있는 충분한 힘을 가지고 있다. 기교와 성량은 살짝 모자라도 그 부족함을 채우는 섬세한 감성만큼은 여전히 건재한 덕분이다.

다만 세대교체가 더딘 아티스트 선호도는 그만큼 새로운 일본뮤지션의 소개가 제대로 이루어지지 않고 있다는 점을 명백히 보여준다. 현재 여성 보컬 신은 아오야마 테루마(青山 テルマ)를 거쳐 수퍼플라이(Superfly)의 오치 시호(越智志帆)와 주주(JUJU), 니시노 카나(西野カナ)의 삼파전이라는 느낌이 강하지만 우리나라는 아직도 쿠라키 마이와 우타다 히카루(宇多田ヒカル)에 머물러 있다. 물론 이 둘을 폄하할 생각은 조금도 없지만, 이들이 국내에서 인기를 유지하는 이유가 단지 노래의 힘이라고만 생각하기엔 확실히 무리가 있어 보인다.

완성도를 떠나 새로울 것 없는 이 싱글을 접하니 오래전에 멀어진 스포트라이트가 돌아오기는 힘들 것 같다는 느낌이 확고해진다. 다시금 아티스트로서의 영광을 되찾고 싶다면 지금이라도 '요즘 대중'에게 어필할 전략을 구상해야 한다. 꾸준히 하는 것만이 대수가 아니다. 꾸준히 새로워야 한다.